追劇客廳–元點文創4Cbook

 寧願相信這個世上有鬼，也不要相信小人的那張嘴

      堅持不使壞耍詐，並不保證可以不讓你上當受騙

超譯《妹妹》【EP9】：妹妹要告訴我們的十件事（八）

「WfWI」全名是Women for Women International，這個「戰地婦女救援組織」，

勇敢放下「應該」的你，就會活出不一樣的你

－放下「應該」的幸福、放下「應該」的快樂、放下「應該」的成功

超譯《妹妹》【EP8】：妹妹要告訴我們的十件事（七）

小女孩克萊兒的狗狗艾比去世了，於是難過的克萊兒，決定寫一封信給上帝：「親愛的上帝，感謝您讓我們擁有過艾比，但是牠在昨天就過世了，雖然媽媽說，現在牠的病已經好了，不再痛苦了，可是我還是很擔心，可不可以請您幫我照顧它，這是它的相片，愛您的克萊兒敬上。」     PS這封信是克萊兒口述，媽媽代筆的

超譯《妹妹》【EP7】：妹妹要告訴我們的十件事（六）

我們要散步，我們要走很長很長的路。帶我出門，用老派的方式約我，在我拒絕你兩次之後，第三次我會點頭。……不要MSN敲我，不要臉書留言，禁止用What's App臨時問我等一下是否有空……你要打電話給我，問我在三天之後的週末是否有約，是不是可以見面。                                 by《老派約會之必要》

超譯《妹妹》－安心亞在《妹妹》的十個第一

安心亞在台視、八大好戲《妹妹》中，首度擔綱第一女主角，打破以往在《全民最大黨》的丑角形象，以及在之前偶像劇扮演「女二」的「花瓶」刻板印象，將劇中的「周繼薇」這個「女一」角色詮釋的維妙維肖，相信只要看過《妹妹》的人，都應該會覺得「周繼薇」這個角色，根本就是編劇譽庭老師幫安心亞量身訂做的角色，因此，《妹妹》這部好戲播出以來，安心亞脫胎換骨的精湛演技，屢受媒體和廣大的「妹粉們」的好評。

超譯《妹妹》【EP6】：妹妹要告訴我們的十件事（五）

馬岩松是一個很有名的建築師，他曾經做過一個裝置藝術作品叫「墨冰」，他把一個將近300公分立方的黑色大冰塊，放在一個大廣場上，讓它自然地融化；黑色冰塊融化後，呈現了各種完全不可預測的美，不過最後卻沒有任何一種美，可以被留住…… by袁方

超譯《妹妹》【EP5】：妹妹要告訴我們的十件事（四）

「取而代之」到底是一件可喜的事，還是哀傷的事呢？

超譯《妹妹》【EP4】：妹妹要告訴我們的十件事（三）

我忽然懂得在人生中有太多不必要的纏累，需要斷然的剪去，然後才能重生

在不同的人生階段，我們各自固執且癡迷的編織著自己得意作品